L’entraineur-chef du centre de haute performance – Ontario, Ben Titley a rencontré son ancienne nageuse, l’olympienne Michelle Toro, pour l’épisode 2 de #ParlonsNatation. Ils ont discuté de la façon dont CHP-Ont gère cette pause, à quoi ressemblera le retour à la piscine, les succès olympiques du Canada en 2016 et plus encore.

Si vous avez manqué notre premier épisode, l’entraineur-chef du centre de haute performance – Vancouver, Tom Johnson, s’est assis avec son ancienne nageuse, l’olympienne Heather MacLean. Ils ont discuté de la manière dont le CHP-Van gère cette pause forcée, du retour de Brent Hayden, du décès de l’entraineur bien-aimé Kevin Thorburn, des souvenirs olympiques et plus encore.