Nouvelles & Articles

Publication de la version 2 du cadre sur le retour à la natation

Nouvelles –

Compte tenu de la réouverture des piscines dans diverses régions, Natation Canada a procédé à la mise à jour du son document de référence sur le retour à la natation à la lumière de l’information la plus récente diffusée en ce qui concerne la situation en constante évolution de la pandémie.

Les lignes directrices de santé publique ont changé depuis la publication de la version 1 du cadre en mai. En raison de l’assouplissement des restrictions à travers le pays, le groupe de travail du retour à la natation, composé de 16 membres, a mis à jour les recommandations dans la version 2, disponible ici, ainsi que la foire aux questions. Les modifications et ajouts sont indiqués en rouge.

Si plusieurs modifications ont été apportées, l’orientation du cadre demeure axée sur un retour sécuritaire à la natation qui adhère aux considérations sanitaires, médicales et sécuritaires. Les clubs doivent respecter toutes les exigences de leur association provinciale respective ainsi que les lignes directrices et l’information en matière de santé publique émises à l’échelle provinciale et municipale. Tous les plans de retour à la natation doivent prévoir de solides stratégies d’atténuation des risques en ce qui concerne le suivi de l’état de santé, la distanciation physique, l’utilisation de l’équipement, l’hygiène des mains et l’hygiène personnelle et toute autre restriction possiblement en vigueur à l’échelle locale.

« Natation Canada surveille de près les différences dans le déroulement des étapes et la réouverture des piscines partout au pays, et nous sommes ravis de publier la version 2 du document de référence sur le retour à la natation et la mise à jour de nos lignes directrices », explique le directeur général de Natation Canada, Ahmed El-Awadi. « La santé et la sécurité de la communauté de natation et de la communauté dans son ensemble doivent demeurer notre plus grande priorité et le respect strict des directives de santé publique est essentiel.

« Nous souhaitons remercier tous les membres de notre groupe de travail sur le retour à la natation, les associations provinciales, l’Association canadienne des entraineurs de natation, la Société de sauvetage et nos partenaires d’Aquatiques Canada pour l’élaboration du document. De plus, la contribution de nos experts médicaux et scientifiques et les conseils du groupe de travail national sur le retour au sport de haute performance – COVID-19, coordonné par À nous le podium, ont été essentiels à l’élaboration du document. »